【 Bicycle Retroreflector 】
1. 车轮反射器 【 Wheel Retroreflector 】
安装位置多为自行车车轮的辐条上,通常采用圆形或椭圆形结构,颜色以白色或黄色为主。其特点是随车轮转动时能形成动态反光效果,更容易引起周围车辆和行人的注意,尤其在夜间骑行时,转动的反光轨迹能清晰勾勒出车轮的运动状态。
Mostly mounted on the spokes of bicycle wheels, these reflectors are generally circular or oval, mainly in white or yellow. Featuring dynamic reflection as the wheel spins, they are more noticeable to surrounding vehicles and pedestrians. Especially for night riding, the rotating reflective trail clearly outlines the movement of the wheel.
2. 车架反射器 【 Frame Retroreflector 】
固定在自行车车架的前后叉、立管或横梁等部位,形状多为长方形或方形,颜色根据安装位置有明确规范——前部通常为白色,后部为红色,侧面为黄色。车架反射器的安装位置相对固定,能稳定反射光源,向不同方向的道路使用者传递自行车的整体轮廓信息,是自行车基础反光配置中不可或缺的部分。
Fixed on the front fork, rear fork, seat tube or cross tube of the bicycle frame, these retroreflectors are mostly rectangular or square. Their colors follow clear specifications by mounting position: white for the front, red for the rear, and yellow for the sides. Installed at stationary positions, frame retroreflectors reflect light steadily and convey the overall outline of the bicycle to road users from different directions. They are an essential part of the basic reflective fittings for bicycles.
3. 脚踏板反射器 【 Pedal Retroreflector 】
镶嵌在自行车脚踏板的侧面,一般为圆形或方形,颜色多为黄色或白色。由于脚踏板在骑行过程中会不断上下摆动,其反射的光线也会随之变化,能有效提示周围车辆自行车的动力输出状态和骑行节奏,避免因其他使用者误判自行车运动趋势而发生碰撞。
Embedded on the sides of bicycle pedals, these retroreflectors are generally round or square, mostly yellow or white. As the pedals swing up and down continuously during riding, the reflected light changes accordingly. They effectively alert surrounding vehicles to the power output and riding rhythm of the bicycle, preventing collisions caused by other road users misjudging the bicycle’s movement trend.
4. 后挡泥板反射器 【 Rear Fender Retroreflector 】
固定在自行车后挡泥板的末端,多为红色长方形结构,是自行车后部最主要的反光装置之一。红色反光在视觉上具有较强的警示性,能清晰提示后方车辆自行车的尾部位置,尤其在夜间或雨天等能见度较低的环境下,可有效避免后方车辆因视线受阻而发生追尾事故。
Fixed at the end of the bicycle’s rear fender, these retroreflectors are mostly red and rectangular. They serve as one of the primary reflective devices at the rear of the bicycle. Red reflection delivers strong visual warning, clearly indicating the bicycle’s tail position to following vehicles. Especially in low-visibility conditions such as night or rainy days, they effectively prevent rear-end collisions caused by restricted vision of vehicles behind.

LKB-205

LKB-204

LKB-203

KB-403

KB-401

KB-322

KB-321

KB-320

KB-319

KB-317

KB-315

KB-314

KB-313

KB-310

KB-308

KB-307

KB-306

KB-305

KB-304

KB-303

KB-301

KB-201

